Kaip užsisakyti maisto Korėjoje

Užsisakyti maisto nepažįstamoje šalyje gali būti bauginanti užduotis, ypač jei nemoki kalbos. Tačiau nereikia bauginti. Išmokę keletą pagrindinių frazių, paprasto etiketo ir populiarių maisto produktų, būsite pasiruošę valgyti skanią korėjiečių virtuvę bet kada!

Pagrindinių korėjiečių frazių naudojimas

Pagrindinių korėjiečių frazių naudojimas
Paklauskite serverio rekomendacijų sakydami „mow ma-shi-so? Jei pirmą kartą valgote korėjietišką virtuvę, galbūt nežinote, ką užsisakyti. Kai atkreipiate dėmesį į padavėjo dėmesį, paklauskite „mow ma-shi-so?“ o tai reiškia „kas skanu?“ Jūsų serveris rekomenduos populiarius patiekalus, kuriais tikriausiai patiksite. [1]
Pagrindinių korėjiečių frazių naudojimas
Pasakykite savo padavėjui, kam esate alergiškas. Jei turite maisto alergijų, įsitikinkite, kad žinote, kaip pasakyti savo serveriui. Pasakykite „taip ________ aha-lay-lay-gee say-yo“ ir užpildykite tuščią ruošinį bet kokiu maistu, kuriam esate alergiškas. Kai kurie žodžiai apie įprastą maisto alergiją yra išvardyti žemiau: [2]
  • Žemės riešutai - „tan-kung“
  • Pienas - „woo-you“
  • Kiaušinis - „labas gee-ah-le“
  • Moliuskai - „ju-gay“
Pagrindinių korėjiečių frazių naudojimas
Informuokite padavėją, kad esate vegetarė, sakydami: „sa-lun ches-two-chang-ga. Svarbu, kad prieš užsisakydami maistą, praneštumėte padavėjui, ar nevalgote mėsos. Jie galės rekomenduoti patiekalus, kuriuose nėra mėsos, arba pasidaryti vegetarišką patiekalo variantą, kuris paprastai nėra vegetariškas. [3]
  • Jei ta frazė yra per ilga ir sunku ištarti, pabandykite pasakyti „ches-two-chang-ga“ ir nurodykite sau.
Pagrindinių korėjiečių frazių naudojimas
Venkite per daug aštraus maisto, paprašydami „an-mep-jeh hey-ju-se-yo“. „Daugelis korėjiečių maisto yra labai aštrūs. Jei jums nepatinka aštrus maistas, būtinai praneškite savo padavėjui prieš baigdami užsisakyti. Pasakykite „an-mep-jeh he-ju-se-yo“, o tai reiškia „prašau, nepadaryk jo aštraus“. [4]
Pagrindinių korėjiečių frazių naudojimas
Užsisakykite maisto nurodydami meniu norimą elementą ir sakydami: „saku, tu“. Jei negalite perskaityti ir ištarti korėjiečių kalbos ženklų, visada galite meniu nurodyti norimus patiekalus ir parodyti padavėjui. Būk rodydamas frazę „ju say-yo“, reiškiančią „prašau, duok man ____“. [5]
  • Pvz., Jei norite ryžių, pasakysite „bab ju say-yo“. Tai reiškia „prašau duoti man ryžių“.
  • Norėdami paprašyti meniu angliškai, pasakykite „Young-oh may-nu, ee-so-yo“. “[6] X tyrimų šaltinis
Pagrindinių korėjiečių frazių naudojimas
Pasakykite „kay-san-so ju-say-yo“ ir paprašykite čekio. Korėjos restoranuose paprastai patiekiama daug maisto. Galbūt ne viską baigsite prie savo stalo. Baigę valgyti, praneškite padavėjui sakydami „kay-san-so ju-say-yo“, kuris reiškia „prašau duoti man sąskaitą“. [7]
  • Pirmiausia patikrinkite savo stalą. Jūs jau galite ten pateikti sąskaitą. Jei taip, atsineškite jį į restorano priekį, kad sumokėtumėte. [8] X tyrimų šaltinis

Mokomės korėjiečių restorano etiketo

Mokomės korėjiečių restorano etiketo
Sėdėkite prie bet kokio atviro stalo. Daugumoje tradicinių šeimos valdomų Korėjos restoranų namuose nėra šeimininkės ar šeimininkės. Taigi, eidami pro šalį, nelaukite, kol kas nors jus pasodins. Jei valgomojo zona nėra užpildyta taip, kad galėtumėte sėdėti, galite pasirinkti bet kurį atvirą stalą. [9]
  • Kai kuriuose didesniuose Korėjos restoranuose gali būti šeimininkas, kuris jus apgyvendins. Kai įeinate, patikrinkite, ar šalia įėjimo nėra šeimininkų ar šeimininkų. Jei yra, palaukite, kol jie sėdės prie stalo. [10] X tyrimų šaltinis
Mokomės korėjiečių restorano etiketo
Patiekite savo patiekalus savitarnos restoranuose. Kai vaikščiojate restorane, apsižvalgykite ir pažiūrėkite, ar pastebėjote atvirą vietą, kurioje yra įvairių maisto produktų. Kai kurie Korėjos valgyklos yra patiekiamos savitarnos, panašios į salotų batonėlius ir furšetus. Čia galite pasivaikščioti ir gauti vandens, kimchi ir kitų patiekalų. [11]
  • Savitarnos restoranuose taip pat gali tekti keltis, norint įsigyti savo sidabro indų, servetėlių ir lazdelių.
Mokomės korėjiečių restorano etiketo
Įtraukite padavėjo dėmesį sakydami „so-gee-yo. Jei jau sėdite prie stalo ir esate pasirengęs užsisakyti, paskambinkite padavėjui sakydami „so-gee-yo“. Ši frazė pažodžiui reiškia „čia!“ Ištarkite garsiai, keldami ranką, kad jūsų serveris jus pamatytų. [12]
  • Kai kuriuose Korėjos restoranuose yra skambučio mygtukas, kurį galite paspausti, kad paskambintumėte padavėjui. Naudokite tuo atveju, jei jo yra.
Mokomės korėjiečių restorano etiketo
Venkite smukimo daugelyje Korėjos restoranų. Korėjoje nereikia ar nereikia tikėtis. Daugelyje Korėjos restoranų jie gali pagarbiai sumažėti, jei bandysite juos parodyti. Kartais sąskaitoje jau pridedamas 10% patarimas! Tačiau, jei esate vakarietiško stiliaus restorane, jie priims mažą patarimą. Korėjiečių restorane pakanka 5-10% patarimo. [13]
  • Nepalikite savo galiuko tiesiog ant stalo. Įsitikinkite, kad davėte savo patarimą tiesiai į serverį.
  • Jūs neprivalote leisti patarimų prie baro.
Mokomės korėjiečių restorano etiketo
Ačiū savo serveriui sakydami „kam-sam ni-da. “Ačiū savo serveriams prieš išeidami iš restorano. Būtinai šypsokis sakydamas. Tai vertinama kaip mandagus gestas ir pagarbos ženklas žmonėms, kurie patiekė ir ruošė jūsų patiekalą. [14]
  • Jei jums labai patinka tarimas iš korėjiečių kalbos, galite pasakyti „jal mo-go smi-dah“, o tai reiškia „aš valgiau labai gerai“.

Populiarių maisto produktų užsakymas

Populiarių maisto produktų užsakymas
Tikėkitės, kad jūsų valgymo pradžioje bus patiekti bananai. Bančanai yra įvairūs garnyrai, kurie paprastai patiekiami mažose lėkštėse prieš pagrindinį patiekalą. Paprastai jūs neturite, kad jūsų padavėjas to paprašytų - jie nemokami! Yra šimtai skirtingų bananų rūšių, o tie, kurie jums patiekiami, priklausys nuo jūsų lankomo restorano. [15]
  • Kimchi yra labai populiarus bananas. Jis apibūdinamas kaip raugintos daržovės, pagardintos čili pipirais ir druska. Yra įvairių veislių, kurios gali būti aštrios ir gaminamos su skirtingomis daržovėmis (kopūstais, lazdynais ar ridikėliais).
  • Kai kurie kiti banchano pavyzdžiai yra kongnamul (pagardinti sojų daigai), danmuji (marinuoti ridikėliai) ir gamja saelleodeu (bulvių salotos.
  • Bančanai dažniausiai patiekiami su virtais baltais ryžiais.
Populiarių maisto produktų užsakymas
Užsisakykite bibimbap už skanų ryžių patiekalą. Bibimbapas yra labai populiarus Korėjos patiekalas. Tai nėra per daug aštrus ir susideda iš įvairių daržovių ant ryžių su kiaušiniu ir baltymais. Jis gaminamas valgant maišant viską kartu. [16]
  • Šis patiekalas puikiai tinka vegetarams, nes vietoj mėsos jį galima patiekti su tofu ir daržovėmis.
Populiarių maisto produktų užsakymas
Pabandykite tteokbokki, kad patirtumėte aštrų patiekalą. „Tteokbokki“ sudaro unikalus ingredientas, vadinamas eomuku (žuvies pyragas), kuris yra tofu, pagamintas iš žuvies ir kitų jūros gėrybių. Patiekalas taip pat susideda iš kietai virtų kiaušinių, kopūstų, svogūnų, žaliųjų paprikų ir šaškių. [17]
  • „Tteokbokki“ yra puikus patiekalas, kurį galite užsisakyti, jei pietaujate su nedidele grupe. Tai labai sunkus patiekalas, todėl rekomenduojama juo pasidalyti su 3-4 draugų grupe.
Populiarių maisto produktų užsakymas
Valgykite japchae, jei jums patinka saldus ir pikantiškas skonis. „Japchae“ yra maišant paruošti saldžiųjų bulvių krakmolo makaronai, sumaišyti su špinatais, jautiena, morkomis, grybais ir svogūnais. Jis apibūdinamas kaip vienas mėgstamiausių Korėjos patiekalų. [18]
  • „Japchae“ gali būti nepaprastai saldus, atsižvelgiant į tai, iš ko užsisakote. Jei pastebite, kad jis per saldus, valgykite jį su pikantišku užkandžiu, pavyzdžiui, kimchi.

Išvežimo ir pristatymo užsakymas

Išvežimo ir pristatymo užsakymas
Paskambinkite ir pasakykite restoranui, kurį norėtumėte užsisakyti, kad pasakytumėte: „bay-dal ee-ay-oh. Jei esate daug mieliau valgyti namuose, o ne restorane, kai esate Korėjoje, nesunku paskambinti ir paprašyti pristatymo. Greita „Google“ paieška galite rasti netoliese esantį restoraną. Paskambinę numerį restorano darbuotojai greičiausiai paklaus, ar užsisakote pristatymo. Pasakykite „bay-dal ee-ay-oh“, o tai reiškia „taip, už pristatymą“. [19]
Išvežimo ir pristatymo užsakymas
Pasirūpinkite savo adresu, kad restoranas žinotų jūsų buvimo vietą. Nepamirškite papasakoti restoranui, kuriame gyvenate. Tai gali būti kitas dalykas, kurio jie jūsų klausia telefonu. Pradėkite sakydami: „ju-sue-nen…“, o tai reiškia „adresas yra ...“, tada nurodykite savo adresą. [20]
  • Kai sakote adresą, paprastai nereikia nurodyti miesto. Korėjos restoranai pristatys tik vietoje. Pradėkite pasakydami jiems, kur gyvenate.
Išvežimo ir pristatymo užsakymas
Praneškite restoranui, ar mokėsite kortele („ka-due“) ar grynaisiais („chang-gume“). Restorane reikės žinoti, kaip mokėsite pristatymo vairuotojui. Pasakykite „ka-due-lo-kal-che gay-oh“, jei mokate kortele, arba pasakykite „chang-gum kal-che gay-oh“, kad pasakytumėte, kad mokėsite grynaisiais. [21]
Išvežimo ir pristatymo užsakymas
Naudokite korėjiečių maisto pristatymo programą. Galbūt esate susipažinęs su maisto pristatymo paslaugomis ir programomis JAV. Laimei, jei esate Korėjoje ir jums reikia maisto, pristatyto į jūsų vietą, galite naudoti maisto pristatymo programą. Viena programa, vadinama „Shuttle“, yra Seule ir yra visiškai anglų kalba! Galite užsisakyti įvairių patiekalų, įskaitant picas, kiniškus ir, žinoma, tradicinius korėjietiškus. [22]
  • Kai kurios kitos populiarios pristatymo programos yra „Yogiyo“ ir „Uber Eats“. „Yogiyo“ yra visiškai korėjiečių kalba, todėl norint naudotis programa reikės šiek tiek žinių apie „Hangul“ (korėjiečių abėcėlė).
l-groop.com © 2020